本站訊：

財務(wù)摘要

● 按公認(rèn)會計原則（GAAP）計算的每股盈利為1.02美元，經(jīng)營性每股盈利為1.11美元，去年同期為2.75美元，上個季度為2.31美元，這也反映了歐洲、中東、非洲和印度區(qū)域的能源成本上升對利潤的擠壓。

● 凈銷售額為141億美元，同比下降5%，功能材料和涂料運營板塊的銷售額上升不及工業(yè)中間體與基礎(chǔ)設(shè)施、包裝與特種塑料運營板塊的下滑。銷售額環(huán)比下降10%，所有運營板塊及區(qū)域均有所下降。

● 本地價格同比上升3%，由功能材料和涂料、工業(yè)中間體與基礎(chǔ)設(shè)施兩大板塊帶動。本地價格環(huán)比下降6%，所有運營板塊及區(qū)域均有所下降。

● 由于美元普遍走強，貨幣因素使凈銷售額同比下降4%，環(huán)比下降1%。

●  銷量同比下降4%，歐洲、中東、非洲和印度區(qū)域銷量下滑12%，超出了美國和加拿大、亞太區(qū)各2%的銷量上升。銷量環(huán)比下降3%，歐洲、中東、非洲和印度區(qū)域的銷量環(huán)比下降8%。

● 股權(quán)虧損5800萬美元，去年同期股權(quán)收益為2.49億美元，上個季度為1.95億美元，虧損由Sadara聚氨酯項目和科威特合資企業(yè)MEG項目利潤減少導(dǎo)致。

● GAAP凈收入為7.6億美元。經(jīng)營性息稅前利潤（EBIT）為12億美元，去年同期為29億美元。功能材料與涂料運營板塊的增長不及原材料和能源成本上升以及股權(quán)收益下降的影響。經(jīng)營性息稅前利潤相較上個季度的24億美元有所下降，因為所有運營板塊的利潤都有所減少。

● 經(jīng)營活動（即持續(xù)經(jīng)營）所產(chǎn)生的現(xiàn)金為19億美元，同比下降7.79億美元，環(huán)比上升8400萬美元。自由現(xiàn)金流為15億美元。

● 本季度給予股東的總體回報為13億美元，包括股票回購8億美元、紅利回報4.93億美元。

首席執(zhí)行官評述

陶氏公司董事長兼首席執(zhí)行官Jim Fitterling對本季度業(yè)績?nèi)绱嗽u價：

“今年第三季度，陶氏團(tuán)隊成功應(yīng)對了宏觀經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域的重大挑戰(zhàn)，我們迅速采取行動，根據(jù)供應(yīng)鏈和物流受限情況調(diào)整了生產(chǎn)，將資源優(yōu)先用于更高價值的產(chǎn)品，并降低了公司各方面的運營成本。正因如此，我們繼續(xù)專注于現(xiàn)金流的產(chǎn)生，并繼續(xù)執(zhí)行我們的資本配置策略，給予股東的回報達(dá)到13億美元。

“在美國，基本面需求仍具韌性；而在歐元區(qū)，能源和原材料成本高企正在引發(fā)前所未有的通脹，并對需求產(chǎn)生影響；在中國，持續(xù)的疫情防控繼續(xù)影響著消費支出和基礎(chǔ)設(shè)施投資。展望未來，我們的全球規(guī)模、多樣化的區(qū)域性布局、以及靈活的原材料和衍生產(chǎn)品組合，將繼續(xù)成為我們的獨特優(yōu)勢。我們采取嚴(yán)謹(jǐn)而平衡的資本配置方法，專注于現(xiàn)金流產(chǎn)生，不斷優(yōu)化資產(chǎn)負(fù)債表，這些成功舉措為我們繼續(xù)應(yīng)對全球態(tài)勢的快速變化奠定了堅實基礎(chǔ)?！?

展望

Fitterling表示：“我們預(yù)計宏觀環(huán)境在短期內(nèi)將繼續(xù)保持活力。因此，我們制定了一份行動計劃，有望在2023年節(jié)省10億多美元的成本，并繼續(xù)充分利用我們在規(guī)模、多樣化區(qū)域市場、靈活的原材料和衍生產(chǎn)品組合等方面的諸多優(yōu)勢。與此同時，我們?nèi)詫Ｗ⒂谕七M(jìn)‘脫碳及增長’戰(zhàn)略，通過更高回報的投資，擴(kuò)大我們的競爭優(yōu)勢和行業(yè)領(lǐng)先地位。我們強勁的財務(wù)狀況和資產(chǎn)負(fù)債表，以及對獲取現(xiàn)金流的持續(xù)關(guān)注，讓我們在盡可能創(chuàng)造長期價值的進(jìn)程中，能夠充分靈活地執(zhí)行資本分配優(yōu)先事項，包括提供有吸引力的股東回報。